#nói giảm

Phủ định hai lần trong tiếng Việt: "không phải không biết" có bằng "biết"

Về logic ¬¬p tương đương p, nên "không phải không biết" là "biết", nhưng kèm sắc thái dè dặt. "Không dở" lại không bằng "hay" vì hay – dở là cặp đối lập.